Couple

恭喜您怀孕了。

新生命的诞生是无可替代的珍贵时刻。

在异国他乡经历怀孕、分娩与育儿,或许会遇到诸多不易。

但请记住,您并非孤身一人。既有家人朋友的陪伴,也有育儿前辈的支持。

建议积极收集信息,善用政府提供的便民服务与民间团体支援。

无论是困扰或欢喜,都将成为弥足珍贵的回忆。

愿您从容不迫地享受这段孕育新生命的幸福旅程。



022-224-1919 口译辅助电话

Baby

在区政府或是医院的业务窗口,您有遇到过语言无法沟通的困难吗?

遇到这种情况时,您可以拨打电话给仙台多文化共生中心的 “口译辅助电话 022-224-1919”。那里的工作人员可以介入您与对话人之间,为您用英语、汉语、韩语、越南语、尼泊尔语等提供口译帮助。

另外,还有被称之为免费的“贴身义工”的市民团体“咨询支援会OASIS”的成员可以和您一起去业务窗口帮助您。

Sendai Tourism, Convention and International Association.
Copyright © SenTIA. All rights reserved.